Tłumaczenia dla hasła „Erklärungsirrtum“ w niemiecko » francuski słowniku

Erklärungsirrtum RZ. r.m. PR.

Erklärungsirrtum

erreur r.ż. dans l'expression de la volonté

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vom Eigenschaftsirrtum zu unterscheiden sind der Erklärungsirrtum, der Inhaltsirrtum und der Identitätsirrtum.

de.wikipedia.org

Vom Erklärungsirrtum zu unterscheiden sind der Eigenschaftsirrtum, der Inhaltsirrtum und der Identitätsirrtum.

de.wikipedia.org

Als Anfechtungsgründe kommen zunächst Erklärungsirrtum und Inhaltsirrtum sowie Drohung und Täuschung in Betracht.

de.wikipedia.org

In der Rechtsprechung wird des Weiteren noch zwischen Erklärungsirrtum, Geschäftsirrtum und Motivirrtum unterschieden.

de.wikipedia.org

So ist der Erklärungsirrtum ein Willensmangel, bei dem der äußere Erklärungstatbestand vom (inneren) Willen des Erklärenden abweicht.

de.wikipedia.org