Tłumaczenia dla hasła „Fünfer“ w niemiecko » francuski słowniku

Fünfer <-s, -> [ˈfʏnvɐ] RZ. r.m. pot.

1. Fünfer (Fünfpfennigstück):

Fünfer

pièce r.ż. de cinq pfennigs

2. Fünfer (Lottogewinn):

Fünfer

cinq bons numéros r.m. l.mn.

3. Fünfer (Schulnote):

Fünfer

≈ huit r.m. [sur vingt]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei traten elf Mannschaften in einer Fünfer- und einer Sechsergruppe an, von denen jeweils die besten drei Teams eine Finalgruppe erreichten.

de.wikipedia.org

Dies kann sein, wenn der Gegner auf der gegnerischen blauen Linie in einer Fünfer- oder Viererkette wartet und den Gegenstoß abfangen bzw. verhindern will.

de.wikipedia.org

Die acht Siebener-Straßen werden dreimal bei den Fünfer-Straßen abgezogen und zweimal bei den Sechser-Straßen addiert, sind also hierdurch bereits korrekterweise abgezogen.

de.wikipedia.org

Er entwickelte die Idee daraufhin mit Sechsern statt Fünfern.

de.wikipedia.org

Die 21 Teilnehmer spielten in der Vorrunde in einer Fünfer- und vier Vierergruppen.

de.wikipedia.org

Aus der ursprünglich vorgesehenen Fünfer- wurde eine Vierergruppe.

de.wikipedia.org

Fünfer-Radball, der weitgehend an die Stelle des Sechser-Rasenradballs getreten ist, wird auf einer Fläche von der Größe des Hallenhandball-Feldes gespielt.

de.wikipedia.org

Beispiel: In einer Fünfer-Straße mit den Kandidaten 124-23567-467-12356-47 sind die Ziffern 345 sichere Ziffern.

de.wikipedia.org

Die alternative Zählweise würde aber nun erfragen, wer mehr Asse in den Stichen hat, dann wer mehr Fünfer, und so weiter.

de.wikipedia.org

Für jeweils einen Einer, Fünfer, Zehner, Fünfziger, Hunderter, Fünfhunderter usw. wird ein Rechenpfennig auf der entsprechenden Linie oder im entsprechenden Spatium abgelegt.

de.wikipedia.org