Tłumaczenia dla hasła „Fahrstuhlschacht“ w niemiecko » francuski słowniku

Fahrstuhlschacht RZ. r.m.

Fahrstuhlschacht

cage r.ż. d'ascenseur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Bau bestand aus einem innen liegenden Kern mit Fahrstuhlschacht und Treppenhaus und an vier 1,0 Meter × 0,6 Meter messenden Pylonen an den Außenseiten aufgehängten Etagen.

de.wikipedia.org

Der Innenkletterkran wird in der Regel im Fahrstuhlschacht des Gebäudes montiert.

de.wikipedia.org

Später gibt es Unfälle mit Todesfolgen; unter anderem fällt ein Blinder mit seinem Blindenhund in den Fahrstuhlschacht und einer der Wachleute wird enthauptet.

de.wikipedia.org

Weitgehend original erhalten geblieben aus den 1940er Jahren sind die drei Aufzüge mit Kabinen aus Holz und einem Fahrstuhlschacht überwiegend aus Glas.

de.wikipedia.org

Er ist kurz davor, sie den Fahrstuhlschacht hinunterzustoßen, aber lässt sie los, als sie droht, im Tod würde sie zurückkehren und ihn heimsuchen.

de.wikipedia.org

Es entstand ein dreigeschossiger Massivbau mit einer lichten Durchgangshöhe von 4 Meter sowie ein eingeschossiger Vorbau und eine Unterkellerung des Treppenhauses einschließlich Fahrstuhlschacht.

de.wikipedia.org

Dort wurden auch die Aufnahmen innerhalb des Fahrstuhlschachts gemacht.

de.wikipedia.org

An der Nordwestwand befindet sich ein einstöckiger Anbau und ein in Beton- und Glasbauweise angefügter Fahrstuhlschacht.

de.wikipedia.org

Dazu wurden direkt hinter dem Zugangsgebäude zwei Fahrstuhlschächte gebaut, die direkt neben den Treppen auf den Bahnsteigen enden.

de.wikipedia.org

Insbesondere den markanten Lüftungsrohren an den Fahrstuhlschächten droht bei einem Rückbau der Klimaanlage die Demontage.

de.wikipedia.org