Tłumaczenia dla hasła „Federbusch“ w niemiecko » francuski słowniku

Federbusch RZ. r.m.

Federbusch eines Vogels

aigrette r.ż.

Federbusch (am Helm)

panache r.m.

Federbusch (am Hut)

plumet r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er hat schwarze Augenstreifen sowie drei lange schwarze Schopffedern, die einen Federbusch bilden, eine dreifache schwarze Fleckenreihe am Vorderhals sowie schwarze Schwingen.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit blau-goldenen Decken steht hier ein blauer Spitzhut, oben besteckt mit einem grünen Federbusch.

de.wikipedia.org

Außer Dienst konnte statt des Tschakos der bequemere Hut mit Federbusch getragen werden.

de.wikipedia.org

Ein Federbusch ist ein Schmuck an militärischen Kopfbedeckungen.

de.wikipedia.org

Als Kopfbedeckung diente ein Hut mit schwarzem Federbusch und Regimentsnummer.

de.wikipedia.org

An der Spitze befanden sich ein weißer und ein roter Federbusch.

de.wikipedia.org

Über dem Turnierhelm wächst aus einer Krone ein schwarzer Federbusch mit goldenen Streifen.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder von 69 Komando tragen ein sandfarbenes Barett, ebenfalls mit dem Abzeichen der malaysischen Polizei, bei Paraden erhält es einen gelben Federbusch.

de.wikipedia.org

Der (heraldisch) linke Helm trägt einen Hut mit Lilienstängeln und seitlichen kleinen Federbüschen.

de.wikipedia.org

Der Korsianerhut ist rechts und links aufgestülpt und mit einem dunkelgrünen Federbusch aus Hahnenfedern geschmückt.

de.wikipedia.org