Tłumaczenia dla hasła „Friedrich“ w niemiecko » francuski słowniku

Friedrich <-s> [ˈfriːdrɪç] RZ. r.m.

Friedrich

Frédéric r.m.

Friedrich der Große

Frédéric le Grand

zwroty:

seinen Friedrich Wilhelm unter etw B. setzen

apposer sa griffe à qc

Przykładowe zdania ze słowem Friedrich

Friedrich der Erste écrit: Friedrich I.

Frédéric premier geschrieben: Frédéric I er

Friedrich der Zweite écrit Friedrich II.

Frédéric deux geschrieben: Frédéric II

Friedrich der Große

Frédéric le Grand

seinen Friedrich Wilhelm unter etw B. setzen

apposer sa griffe à qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Kauf- und Handelsmann Georg Friedrich Treffurth (1685-1755), Mitgründer der Glauchauer Firma "Treffurth & Herrmann" und Bürgermeister zu Glauchau, stiftete den Altar.

de.wikipedia.org

Zu den bisherigen Mitgliedern und Kooperationspartnern gehören unter anderem auch 1&1, Deutsche Post, Deutsche Bahn, Fujitsu, Eclipse Foundation und Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg.

de.wikipedia.org

Nachdem die Firma, in der er bisher tätig war, liquidiert worden war, gründete er 1861 zusammen mit Ernst Friedrich Stavenhagen die Firma Crasemann & Stavenhagen.

de.wikipedia.org

Er erwarb zudem 1840 eine Produktionsstätte für Alaun und baute sie zur Alaun- und Tonerdesulfatfabrik „Friedrich Curtius & Compagnie“ aus.

de.wikipedia.org

Im November 1896 erschien er erstmals als Buchausgabe im Verlag Friedrich Fontane & Co. in Berlin, 176 S.

de.wikipedia.org

1906 erwarb die Benz & Cie. das Grundstück in Mannheim-Waldhof und im folgenden Jahr wurde nach Plänen von Albert Friedrich Speer mit dem Bau begonnen.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsschwerpunkte als Historiker waren elsässische Geschichte und Friedrich der Große.

de.wikipedia.org

Gegründet 1811 durch Friedrich Krupp, nahm die Gussstahl&shy;fabrik 1912 bis zu fünf Quadratkilometer Fläche ein.

de.wikipedia.org

Adolf von Griesheim war 1840 Lehrling in der Engelskirchener Textilfabrik Ermen & Engels, die zum Teil Friedrich Engels (senior) gehörte, dem Vater des Sozialphilosophen Friedrich Engels.

de.wikipedia.org

So erreichte er, dass Friedrich Carl von Oppenheim den Aufsichtsrat der Kabelwerke Felten & Guilleaume verlassen musste.

de.wikipedia.org