Tłumaczenia dla hasła „Frischling“ w niemiecko » francuski słowniku

Frischling <-s, -e> RZ. r.m.

Frischling

marcassin r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Frischlinge kommen sehend und behaart (Borsten) zur Welt (Nestflüchter).

de.wikipedia.org

Geschossen werden fast ausschließlich Frischlinge und Überläufer bei den Schweinen, Kitze und Schmalrehe beim Rehwild sowie schwache Tiere bei allen Wildarten.

de.wikipedia.org

Da junge Frischlinge von mehr Tieren gewärmt und gegen Feinde verteidigt werden können, steigt die Nachkommensrate im Verband möglicherweise insgesamt an.

de.wikipedia.org

In der zweiten Staffel ist er ebenfalls Frischling, hat aber nur noch eine Nebenrolle.

de.wikipedia.org

Hier lebende Wildschweine haben sehr oft Frischlinge, weil sie sich nicht mehr in freier Wildbahn bewegen.

de.wikipedia.org

Insbesondere im Frühjahr, wenn es zahlreiche Frischlinge im Park gibt, wird er von Touristen besucht.

de.wikipedia.org

Vielmehr bewegen sich die Tiere in Paaren, zusammen mit ein bis zwei Frischlingen.

de.wikipedia.org

Wildschweine werden vor allem im Frühling erbeutet, wenn Frischlinge eine leichte Beute darstellen.

de.wikipedia.org

1955 gehörte er zudem den Kabarettgruppen Die Stachelschweine und Die Frischlinge an.

de.wikipedia.org

Das Fleisch des Jungtiers, der sogenannte Frischling, wird den Überläufern und älteren Tieren vorgezogen, das je jünger, desto zarter ist.

de.wikipedia.org