Tłumaczenia dla hasła „Fußschalter“ w niemiecko » francuski słowniku

Fußschalter RZ. r.m.

Fußschalter

interrupteur r.m. à pied

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Früher gab es Fußschalter, welche man zur Wasserentnahme betätigen musste.

de.wikipedia.org

Neben der 4-Band Klangregelung und einem Master Volume gibt es auch ein eingebautes Reverb, welches per Fußschalter geschaltet werden kann.

de.wikipedia.org

Auch wird von derartigen Geräten oft erwartet, dass spezielles Zubehör – wie beispielsweise Fußschalter – verfügbar ist.

de.wikipedia.org

Sie werden als Floorboard mit entsprechenden Fußschaltern geliefert.

de.wikipedia.org

In der Musikelektronik werden auch reine Schaltsignale, zum Beispiel von einem Fußschalter, häufig mit 6,35-mm-Klinkensteckern übertragen.

de.wikipedia.org

Die Kanäle können per Knopfdruck am Verstärker oder mit einem Fußschalter angewählt werden.

de.wikipedia.org

Zum Absetzen von Funksprüchen diente ein Fußschalter.

de.wikipedia.org

Alle Koppeln korrespondieren zwischen Registratur und Fußschaltern (Pistons).

de.wikipedia.org

Alle Systeme lassen sich jedoch auch separat über Fußschalter beziehungsweise Stufenhandhebel (Motorbremsen) oder einen Stufenhandhebel (Retarder) bedienen.

de.wikipedia.org

Jetzt gibt das Wägesystem eine Fertigmeldung an die Steuerung, sodass entweder der Bediener die fertige Füllung abrufen kann (z. B. über einen Fußschalter) oder sich die Lastschale automatisch öffnet.

de.wikipedia.org