Tłumaczenia dla hasła „Grundprodukt“ w niemiecko » francuski słowniku

Grundprodukt RZ. r.n.

Grundprodukt

produit r.m. de base

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit dem Verfahren der Kaltsterilfiltrierung wird das Grundprodukt einerseits keimfrei gemacht, andererseits gefriergetrocknet und vor allem nicht über 42 °C erhitzt.

de.wikipedia.org

Es stellt vorwiegend Polyurethan-Grundprodukte her und wurde in den folgenden Jahren stark ausgebaut.

de.wikipedia.org

Der Gastwirt ist verpflichtet, sich Kenntnis über die Zusatzstoffe in diesen Grundprodukten zu verschaffen und diese wiederum in seiner Speisekarte auszuzeichnen, soweit sie wesentlicher Bestandteil seines Endprodukts geworden sind.

de.wikipedia.org

Damit war neben Ammoniak ein weiteres Grundprodukt der industriellen Chemie durch Hochdruckverfahren zugänglich.

de.wikipedia.org

Es existieren Kontroversen um DLCs wegen ihres Inhaltsumfangs, der häufig gering gegenüber dem Grundprodukt ist, und damit als überteuert oder mit einem schlechten Preis-Leistungs-Verhältnis behaftet wahrgenommen wird.

de.wikipedia.org

In der Regel wurde als Grundprodukt Wein verwendet.

de.wikipedia.org

Meist handelte es sich um Getreide, aber es konnten auch Hanf, Flachs, Eier, Milch, Honig oder aus landwirtschaftlichen Grundprodukten zubereitete Produkte wie Mehl, Butter, Käse, oder ähnliches herangezogen werden.

de.wikipedia.org

Die Grundprodukte der Insel waren Wein, Olivenöl und Fisch.

de.wikipedia.org

Diese sind von Natur aus cremiger, weil die Grundprodukte bereits eine Emulsion darstellen.

de.wikipedia.org

Mittlerweile gibt es in Bezug auf das Grundprodukt mehrere Nachahmerprodukte auf dem Markt.

de.wikipedia.org