Tłumaczenia dla hasła „Haarpracht“ w niemiecko » francuski słowniku

Haarpracht RZ. r.ż. a. żart.

Haarpracht

chevelure r.ż. magnifique

Przykładowe zdania ze słowem Haarpracht

sie hatte eine Haarpracht aus Ringellocken

sa chevelure était toute bouclée

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Typischerweise haben die Gestalten und Gesichter eine kraftvolle Individualität, ausdrucksvolle Gesichtszüge, Zottelbärte; schöne Haarpracht, luxuriöse Renaissancekleidung, interessante Hüte und weite Mäntel sind charakteristisch.

de.wikipedia.org

Auch fiel er durch seine lange Haarpracht auf.

de.wikipedia.org

Die Haarpracht ist ein weiteres derartiges Merkmal.

de.wikipedia.org

Er folgt seit seiner Jugend jedem neuen Trend und läuft fast jede Saison mit einer anders gestylten Haarpracht aufs Feld.

de.wikipedia.org

Die flammenartige Haarpracht, die bis zur Nasen-Mund-Partie herunterreicht, ist bei beiden rot und neigt sich in normaler Paarung jeweils nach außen.

de.wikipedia.org

Absalom besticht durch sein Äußeres, vor allem durch eine mächtige Haarpracht, die vermutlich seinen Hochmut symbolisieren soll.

de.wikipedia.org

Hier ist eine junge Frau mit wallender Haarpracht und kahlem Hinterkopf dargestellt.

de.wikipedia.org

Einzig die Angst, frühzeitig zu vergreisen und allmählich seine Haarpracht zu verlieren, treibt ihn ernsthaft um.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner schwarzen Haarpracht, seines meist schwarzen Trikots und seiner katzenartigen Reflexe wurde de Munck auch der „schwarze Panther“ genannt.

de.wikipedia.org

Allein das Frisieren und Flechten ihrer knielangen Haarpracht zu einer sehr individuellen aufwendigen Frisur dauerte 2 Stunden.

de.wikipedia.org