Tłumaczenia dla hasła „Heizofen“ w niemiecko » francuski słowniku

Heizofen RZ. r.m.

Heizofen

radiateur r.m. d'appoint

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Herstellung von Hohlkörpern im Streckblasverfahren (Zwei-Stufen-Verfahren) werden die angelieferten Vorformlinge (Preform) im ersten Verfahrensschritt im Heizofen auf die Verarbeitungstemperatur von 90 bis 120 °C temperiert.

de.wikipedia.org

1872 erhielt die Kirche zwei große Heizöfen, die 1892 durchgebrannt waren und im gleichen Jahr durch einen neuen Ofen ersetzt wurden.

de.wikipedia.org

Bei dem Kampf wird der Heizofen im Keller zerstört.

de.wikipedia.org

Beim Eisenofen denkt man zwar an einen Heizofen.

de.wikipedia.org

Der Wiederaufbau konnte in kurzer Zeit abgeschlossen werden und es begann die Produktion zunächst von Kleiderknöpfen aus Bakelit (duroplastischer Kunststoff) und elektrischen Heizöfen.

de.wikipedia.org

Ein Franzose ließ sich 1822 einen Badekarren mit Wanne patentieren, in den ein Heizofen eingebaut war.

de.wikipedia.org

Die im Osten gegenüber dem Dienstbotenaufgang gelegene Wäscherei gibt einen Eindruck von den damals verwandten Geräten, neben einer hölzernen Waschmaschine findet sich eine Kaltmangel, ein Heizofen und verschiedene Waschbretter.

de.wikipedia.org

1908 wurden auch zwei Heizöfen aufgestellt.

de.wikipedia.org

Ein Heizofen steht am hinteren Ende des Raumes, in dem sich außerdem noch eine Schultafel und Schulbänke sowie andere schultypischen Gegenstände, einige davon sind ursprünglich.

de.wikipedia.org

Während der Renovierung wurde unter anderem der Boden komplett repariert und die Heizöfen wurden entfernt.

de.wikipedia.org