niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Henkeln“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Henkel <-s, -> [ˈhɛŋkəl] RZ. r.m.

Henkel
anse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Stammwappen zeigt in Silber drei (2, 1) schwarze (auch goldene) Grapen mit Henkeln und je drei Füßen.
de.wikipedia.org
Das Stück weist an einigen Stellen Fehlbrände auf, bis auf Abrieb an den Henkeln ist die Malerei vollständig erhalten.
de.wikipedia.org
In einem der beiden fand sich ein Keramiktopf mit mehreren Henkeln.
de.wikipedia.org
Ferner gibt es verschiedene Formen schmalhalsigen Krügen, Töpfen mit zwei Henkeln, große Vorratsgefäße und Trinkgeschirr.
de.wikipedia.org
Als Bügelkanne bezeichnet man in der Mittelalterarchäologie ein amphorenartiges Gefäß mit einem oder zwei charakteristischen Henkeln und zwei Ausgüssen, von denen einer verschlossen ist.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zur Schrumpffolienverpackung werden sie oft einzeln in Plastiknetzen mit Henkeln vertrieben.
de.wikipedia.org
Unter den beiden Henkeln wies sie eine Verzierung auf, die jeweils aus zwei gebogenen, parallel verlaufenden Leisten bestand, zwischen denen fünf senkrechte Leisten verliefen.
de.wikipedia.org
Ergraben wurden unter anderem eine linsenförmige Flasche mit drei Henkeln, eine Kanne mit abgeschnittenem Schnabelausguss sowie verschiedene Krüge.
de.wikipedia.org
Er soll schwarzglänzende Kylikes mit kurzen Henkeln und tiefen Bäuchen geschaffen haben, die am oberen Rand mit Efeuranken geschmückt waren.
de.wikipedia.org
Der Kantharos hat die Form eines halbkugeligen Bechers mit Fuß und zwei Henkeln.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne