Tłumaczenia dla hasła „Herberge“ w niemiecko » francuski słowniku

Herberge <-, -n> [ˈhɛrbɛrgə] RZ. r.ż.

1. Herberge bez l.mn. przest. (Unterkunft):

Herberge

gîte r.m. przest.

2. Herberge przest. (Gasthaus):

Herberge

auberge r.ż.

3. Herberge (Jugendherberge):

Herberge

auberge r.ż. de jeunesse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gegründet wurde die Herberge 1885 als Arbeiterkolonie, einer Einrichtung für Wanderarbeiter und Obdachlose.

de.wikipedia.org

Ab dem 14. Jahrhundert wurde die karitative Infrastruktur durch private oder bruderschaftliche Stiftungen kleinerer Herbergen weiter verdichtet.

de.wikipedia.org

Unweit der Herberge befindet sich ein Seilgarten und eine Finnenbahn.

de.wikipedia.org

In dem 1684 errichteten Fachwerkhaus befand sich von 1884 bis 1916 eine Herberge für zünftig reisende Handwerksgesellen sämtlicher Gewerke.

de.wikipedia.org

Während eines Krieges kommt ein ausgehungerter Musketier ans Tor einer Herberge.

de.wikipedia.org

Neben Schwalben finden hier schätzungsweise 40.000 Zwergfledermäuse ihre tägliche Herberge.

de.wikipedia.org

Davon profitieren vor allem die Herbergen und Hotels.

de.wikipedia.org

Die Gesamtanlage mit Herberge, Haupttempel und Kulttheater wird als treverisches Nationalheiligtum mit monumentaler Ausstattung angesprochen.

de.wikipedia.org

Der Konvent scheint jedoch Herberge gewährt und auch Pflegedienste geleistet zu haben.

de.wikipedia.org

Entlang der Strasse entstanden gewerbliche Betriebe und Herbergen.

de.wikipedia.org