Tłumaczenia dla hasła „Herz-Lungen-Maschine“ w niemiecko » francuski słowniku

Herz-Lungen-Maschine RZ. r.ż. MED.

Herz-Lungen-Maschine

cœur-poumon r.m. artificiel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei sehr großen oder ungünstig gelegenen Defekten muss eine Operation mit Hilfe der Herz-Lungen-Maschine durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Als kardiopulmonaler Bypass wird hingegen die Erzeugung einer extrakorporalen Zirkulation durch eine Herz-Lungen-Maschine bezeichnet.

de.wikipedia.org

Seit Anwendung der Herz-Lungen-Maschine sind Mikroembolien als Problem bekannt.

de.wikipedia.org

Vor Ort kann der Patient an die Herz-Lungen-Maschine angeschlossen werden und in ein Zentrum verlegt werden.

de.wikipedia.org

Die chirurgische Korrektur mit Hilfe der Herz-Lungen-Maschine hängt von der Schwere des Herzfehlers ab.

de.wikipedia.org

Dies führte unter anderem zu der Entwicklung einer eigenen Herz-Lungen-Maschine.

de.wikipedia.org

2012 wurde erstmals eine mobile Herz-Lungen-Maschine zur Wiederbelebung verwendet.

de.wikipedia.org

Diese ist nur bei schwerkranken Patienten angezeigt und ist mit einer mehrstündigen Operation unter Einsatz einer Herz-Lungen-Maschine verbunden.

de.wikipedia.org

Die Operation mit Hilfe der Herz-Lungen-Maschine sollte schnell nach der Diagnosestellung durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Deshalb wird in der Regel schon im Säuglingsalter eine Operation mit Hilfe der Herz-Lungen-Maschine notwendig.

de.wikipedia.org