Tłumaczenia dla hasła „Herzkönig“ w niemiecko » francuski słowniku

Herzkönig RZ. r.m. KARC.

Herzkönig

roi r.m. de cœur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Herzkönig fehlt zwar auch in der Handlung, jedoch wird sein Fehlen dadurch erklärt, dass die Herzkönigin ihm den Kopf abgeschlagen hat.

de.wikipedia.org

Letzten Endes kommt sie zum Herzkönig und zur Herzkönigin; letztere möchte liebend gern jemandem den Kopf abschlagen lassen.

de.wikipedia.org

Der Herzkönig besteht auf einer Gerichtsverhandlung und lässt Zeugen vernehmen.

de.wikipedia.org

Der Herzkönig ist ebenfalls da und auch der Herzbube; sie sind gerade von einer Prozession gekommen.

de.wikipedia.org

Es wird mit einem Doppelkopfblatt ohne Neunen gespielt, wobei ein Herzkönig aussortiert wird.

de.wikipedia.org

Da sie während der Verhandlung Mut beweist, wird ihr vom Herzkönig eröffnet, dass sie nicht länger das Wunderland benötigt, sondern sich ihrem bevorstehenden Gesangsvortrag stellen muss.

de.wikipedia.org

Der Herzkönig spricht jedoch eine Begnadigung aus, womit das Spiel der Herzkönigin vorbei ist.

de.wikipedia.org