Tłumaczenia dla hasła „Hexenprozess“ w niemiecko » francuski słowniku

HexenprozessNP RZ. r.m.

Hexenprozess

procès r.m. en sorcellerie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zwischen 1575 und 1630 gerieten acht Personen in Hexenprozesse, zwei Männer wurden hingerichtet.

de.wikipedia.org

Es war die Zeit von Inquisition und Hexenprozessen, die auch Büchold nicht verschonten.

de.wikipedia.org

Die Besagung war ein entscheidendes Element der frühneuzeitlichen Hexenprozesse.

de.wikipedia.org

Allein in den Jahren 1617–1622 sind 16 Personen Opfer der Hexenprozesse geworden, davon starben ein Mann und fünf Frauen bereits auf der Folter.

de.wikipedia.org

In den Hexenprozessen von 1588 bis 1704 wurden elf Frauen Opfer der Hexenverfolgungen.

de.wikipedia.org

In den Hexenprozessen wurden 26 Menschen, 23 Frauen und drei Männer, wegen angeblicher Zauberei hingerichtet.

de.wikipedia.org

In seinen frühen juristischen Schriften äußerte er sich, angewidert von der grausamen „Wasserprobe“, gegen Hexenprozesse.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert machte die Stadt dann noch einmal durch einige grausame Urteile in Hexenprozessen auf sich aufmerksam.

de.wikipedia.org

Acht Frauen und ein Mann gerieten in einen Hexenprozess.

de.wikipedia.org

Normalerweise endeten die meisten Hexenprozesse mit dem Tod durch Verbrennen, in Qual und Schande zugleich.

de.wikipedia.org