Tłumaczenia dla hasła „Hirnnerven“ w niemiecko » francuski słowniku

Hirnnerv RZ. r.m. meist Pl ANAT.

Hirnnerv

nerf r.m. crânien [ou cérébral]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es sind also einerseits Ursprungskerne der motorischen Hirnnerven (vergleichbar den Motoneuronen der Vorderhörner des Rückenmarks), andererseits entsprechen sie den sensiblen Kernen der Hintersäule des Rückenmarks.

de.wikipedia.org

Die sensible und motorische Funktion der zwölf Hirnnerven kann detailliert geprüft werden.

de.wikipedia.org

In klassischer Sicht gibt es ein Dutzend paariger, also jeweils beidseitig angelegter Hirnnerven.

de.wikipedia.org

Hirnnerven sind für die Versorgung (Innervation) der gesamten Zungenmuskulatur zuständig.

de.wikipedia.org

Vor allem Tumoren der Hirnnerven können chirurgische Interventionen notwendig machen.

de.wikipedia.org

Entscheidend für das Verständnis der Störung ist, dass im Bereich des Hirnstamms einerseits Kerngebiete der Hirnnerven liegen und andererseits Bahnen für Motorik und Sensibilität.

de.wikipedia.org

Ausfallserscheinungen von Hirnnerven oder fokale (auf eine bestimmte Region des Gehirns bezogene) epileptische Anfälle sind in der akuten Situation selten.

de.wikipedia.org

Im Bereich des Kopfdarms wird die viszerale Muskulatur von den Hirnnerven innerviert und ist quergestreift, während die restliche Eingeweidemuskulatur aus glatten Muskelfasern besteht.

de.wikipedia.org

Metastasen zur Schädelbasis werden aufgrund ihrer Nähe zu Hirnnerven und Gefäßstrukturen schnell symptomatisch.

de.wikipedia.org

Da die Hirnnerven die Schädelbasis durch kleine Öffnungen verlassen, können Einklemmungen spezifische Ausfallserscheinungen verursachen.

de.wikipedia.org