Tłumaczenia dla hasła „Hochzeitsgast“ w niemiecko » francuski słowniku

Hochzeitsgast RZ. r.m.

Hochzeitsgast

invité(e) r.m. (r.ż.) au mariage

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie heiraten allein vor dem Priester, die Hochzeitsgäste tauchen dann erst hinter einem Hügel auf und kommen näher.

de.wikipedia.org

Der Überlieferung zufolge wurde dieser Wein in verzierten Krügen bei der Geburt einer Tochter eingegraben, und bei deren Hochzeit ausgegraben um die Hochzeitsgäste zu bewirten.

de.wikipedia.org

Dann geht er nach draußen, um die Hochzeitsgäste zu holen und für den Hochzeitsritus zum Brautbett zu führen.

de.wikipedia.org

Ihre Eltern versuchen mit immer verzweifelteren Mitteln, sie herauszulocken, während die Hochzeitsgäste in dem für teures Geld angemieteten Hotelsaal ausharren müssen.

de.wikipedia.org

Dazu waren zahlreiche der weiblichen Hochzeitsgäste mit Fascinators erschienen.

de.wikipedia.org

Die Hochzeitsgäste und Verwandtschaft des Bräutigams trafen sich im festlich geschmückten Haus des Bräutigams.

de.wikipedia.org

Derweil so die älteren Schwestern nach Hause gelangen, treffen bereits die Hochzeitsgäste des Hexenmeisters ein.

de.wikipedia.org

Für die übrigen Hochzeitsgäste gab es keine feste Platzordnung und sie teilten sich auf die Wagen auf.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist es dunkel geworden und die Hochzeitsgäste kommen aus dem Haus.

de.wikipedia.org

Anschließend nahmen das Kaiserpaar und das jungvermählte Paar in der Bildergalerie die Glückwünsche der Hochzeitsgäste entgegen.

de.wikipedia.org