niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Honorars“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Honorar <-s, -e> [honoˈraːɐ] RZ. r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Honorars

inklusive des Honorars
les honoraires compris

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es kommt jedoch vor, dass die Leistung gegen Erbringung eines Honorars ganz oder teilweise von einem „Ghostwriter“ erbracht wird.
de.wikipedia.org
Da seine Frau trotz des guten Honorars nicht das Geld hat, eine Kaution zu stellen, wird seine Lage recht bedrohlich.
de.wikipedia.org
Für Angestellte, deren Bezahlung nicht tariflich geregelt ist, gelten 0,7 Prozent des vereinbarten Bruttoverdienstes, für Freiberufler 0,55 Prozent des Honorars.
de.wikipedia.org
In der Fachliteratur finden sich zur feineren Aufteilung des Honorars auf die Planungsleistungen nicht verbindliche Angaben in Tabellenform.
de.wikipedia.org
Auch im Falle, dass er die Erlaubnis hatte, hatte er die Hälfte seines Honorars an seinen Spiritus rector abzuführen.
de.wikipedia.org
Dabei werden Titelei, Textabbildungen und Register in die Höhe des Honorars einbezogen.
de.wikipedia.org
Alternativ wird bei der Honorarberatung die Vergütung durch den Beratenen in Form eines Honorars erbracht.
de.wikipedia.org
Die Leistungen des Wettbewerbsmanagers werden, je nach gültigem Vergabe- und Haushaltsrecht, aufgrund der Höhe des Honorars nur bei großen Projekten offen ausgeschrieben.
de.wikipedia.org
Die von den ausgewählten Architekten eingereichten Entwürfe sollten gegen die Zahlung eines Honorars als Eigentum mit uneingeschränktem Verfügungsrecht an den Staat übergehen.
de.wikipedia.org
Nach Vorlage der bezahlten Arztrechnung erstatten die gesetzlichen Krankenkassen bis zu 80 Prozent des Honorars zurück, das nach der Honorarordnung der jeweiligen Krankenkasse für Vertragsärzte entstanden wäre.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne