Tłumaczenia dla hasła „Honorarvertrag“ w niemiecko » francuski słowniku

Honorarvertrag RZ. r.m.

Honorarvertrag

contrat r.m. d'honoraires [ou de rémunération]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Danach hatte er das Recht, Geschäftsführer zu benennen und Honorarverträgen über einer gewissen Höhe zu widersprechen; außerdem besaß er das Recht zur umfangreichen Kontrolle der Geschäftstätigkeit.

de.wikipedia.org

Der Stiftung wird vorgeworfen, unwirtschaftliche Honorarverträge für Referate und Kredite zu überhöhten Zinsen auszuschütten sowie unangemessene Sachkosten anzusetzen.

de.wikipedia.org

Der Unterricht wurde per Honorarvertrag zusätzlich bezahlt.

de.wikipedia.org

Es folgten publizistische Honorarverträge mit der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

In den meisten nicht-olympischen Amateursportarten sind Bundestrainer ehrenamtlich oder mit Honorarvertrag tätig.

de.wikipedia.org