Tłumaczenia dla hasła „Johanna“ w niemiecko » francuski słowniku

Johanna <-s> [joˈhana] RZ. r.ż.

Johanna

Jeanne r.ż.

2. Johanna HIST.:

[die heilige] Johanna von Orléans

Jeanne r.ż. d'Arc

Przykładowe zdania ze słowem Johanna

[die heilige] Johanna von Orléans

Jeanne r.ż. d'Arc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Wiege im Schlafzimmer ist eine Spende von Johanna von Hase, der Ehefrau von Oskar von Hase, dem Inhaber des Musikverlags Breitkopf & Härtel.

de.wikipedia.org

Der Roman Elisabeth’s Winter & Frühling in Rom wurde 1881 von der Kinder- und Jugendbuchschriftstellerin Johanna Hering unter dem Pseudonym Olga Eschenbach veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Johannes Ilberg war seit 1891 verheiratet mit Johanna Devrient (1863–1929), Tochter von August Devrient, Bruder des Firmengründers von Giesecke & Devrient, Alphonse Devrient (1821–1878).

de.wikipedia.org

Als dauerhafte Leihgabe des Landes Baden-Württemberg kam im selben Jahr ein großer Teil der Puppenstuben&shy;sammlung Johanna Kunz ins Schloss.

de.wikipedia.org

Schon bald folgten die ersten Schottel-Schlepper für P&A – die Peter, die Ise (je 25 t Pfahlzug) und die größeren Schwestern Karl und Johanna (je 34 t Pfahlzug).

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit dem Künstler Vincent zur Linden konzipiert und realisiert sie performative Abende wie Johanna&Don oder Let me be your human Selfiestick.

de.wikipedia.org

Oskar von Hase (1846–1921), Verlagsbuchhändler und Chef des Musikverlags Breitkopf & Härtel in Leipzig, und der Johanna Zarncke (1856–1911).

de.wikipedia.org

2004 übernahm er die Mehrheit am Verlag Rogner & Bernhard, dessen Geschäftsführerin seine damalige Frau Johanna von Rauch war, die Nichte des Anarchisten Georg von Rauch.

de.wikipedia.org

Dort gründete er um 1869 die Textilhandelsfirma Menet & Cie. und heiratete 1871 Johanna Zürcher geb.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit der Künstlerin Anica Happich konzipiert und realisiert er performative Abende (Johanna&Don (AT), Let me be your human Selfiestick, Döblin-Lesung #6).

de.wikipedia.org