Tłumaczenia dla hasła „Kaiserschnitt“ w niemiecko » francuski słowniku

Kaiserschnitt RZ. r.m.

Kaiserschnitt

césarienne r.ż.

durch einen Kaiserschnitt zur Welt kommen

être né(e) par césarienne

Przykładowe zdania ze słowem Kaiserschnitt

durch einen Kaiserschnitt zur Welt kommen

être né(e) par césarienne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Annahme, dass eine natürliche Geburt nach einem vorangegangenen Kaiserschnitt zu gefährlich sei, ist allgemein verbreitet.

de.wikipedia.org

Eine vertikale Infektion des Kindes konnte durch eine hochaktive antiretrovirale Therapie und einen Kaiserschnitt verhindert werden.

de.wikipedia.org

In allen anderen Fällen ist bei noch lebendem Kind ein notfallmäßiger Kaiserschnitt angezeigt.

de.wikipedia.org

Bei beschnittenen Frauen kam es außerdem häufiger zu verzögerten Geburten, Kaiserschnitten, nachgeburtlichen Blutungen, frühen Todesfällen bei Neugeborenen sowie Hepatitis-C-Infektionen.

de.wikipedia.org

2005 kam ihre erste Tochter zur Welt, die Geburt wurde schließlich durch einen ungeplanten Kaiserschnitt beendet.

de.wikipedia.org

Zuvor mussten einige wenige Szenen, darunter die Präsentation eines Kaiserschnitts, entfernt werden.

de.wikipedia.org

Wenn eine Schwangerschaft eintritt und die Lebensfähigkeit des Feten erreicht wird, wird ein Kaiserschnitt durchgeführt.

de.wikipedia.org

Eine Entbindung durch Kaiserschnitt kann die Infektion des Kindes jedoch vermeiden.

de.wikipedia.org

Seine Mutter verstarb bei seiner Geburt, die per Kaiserschnitt durchgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Eine weitere häufig durchgeführte Operation ist der Kaiserschnitt.

de.wikipedia.org