Tłumaczenia dla hasła „Kirchenbesucher“ w niemiecko » francuski słowniku

Kirchenbesucher(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Kirchenbesucher(in)

fidèle r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der König entging durch einen Zufall dem Bombenanschlag, jedoch kamen über 200 Kirchenbesucher ums Leben.

de.wikipedia.org

Nach Reibereien mit Bürgern und Kirchenbesuchern musste der Kircheneingang 1811 mit einem Staketenzaun abgegrenzt werden.

de.wikipedia.org

Diese dauert 40 Tage und soll nach mittelalterlichem Brauch die Kirchenbesucher an die Passionszeit erinnern.

de.wikipedia.org

In der Kirche können seit ihrem Wiederaufbau nach Kriegszerstörung bis zu 9.000 Kirchenbesucher an einem Gottesdienst teilnehmen.

de.wikipedia.org

Wegen des Rückgangs der Kirchenmitglieder und Kirchenbesucher werden immer mehr Kirchen geschlossen, seit 2001 haben die Protestanten 20 der 49 Kirchen entwidmet.

de.wikipedia.org

Die Kirchenbesucher finden in Stuhlreihen auf zwei Ebenen Platz.

de.wikipedia.org

Die Kirchenbesucher erkennen die Schuldigen und fordern ihre Bestrafung.

de.wikipedia.org

Für die wachsende Zahl der Kirchenbesucher erwies sich die Kirche im Verlaufe der Zeit jedoch als zu klein.

de.wikipedia.org

Der Gemeindegesang der sonst sangesfreudigen Kirchenbesucher leidet darunter sehr.

de.wikipedia.org

Das gesamte Pfeifenwerk, welches vornehmlich aus Kupfer besteht, ist für den Kirchenbesucher nicht sichtbar hinter den Altären versteckt.

de.wikipedia.org