niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Kroate“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Kroate (Kroatin) <-n, -n> [kroˈaːtə] RZ. r.m. (r.ż.)

Kroate (Kroatin)
Croate r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf politischer Ebene kam es häufig zu Spannungen zwischen Kroaten und Deutschen, die 1911 auf der Tagung im Sabor kulminierten.
de.wikipedia.org
In den 1530er Jahren siedelten sich hier vor den Türken Zuflucht suchende Kroaten an und waren lange Zeit die Hauptbevölkerung des Dorfes.
de.wikipedia.org
Die Angriffe scheiterten an den dort stehenden Kroaten.
de.wikipedia.org
Nach Staatsbürgerschaft waren rund 99,0 % Kroaten (unter denen 3,7 % eine doppelte Staatsbürgerschaft hatten) und 0,9 % Ausländer.
de.wikipedia.org
Zugleich beanspruchten die Kroaten die Bosniaken als Teil ihrer Nation.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Einwohner der Gemeinde liegt bei 2.638 (Volkszählung 2011), von denen 90,22 % Kroaten sind.
de.wikipedia.org
Die berüchtigten Butlerschen Dragoner und Kroaten plünderten die Dörfer.
de.wikipedia.org
Der Anteil der Bosniaken und Kroaten sank bedingt durch den Kriegsverlauf deutlich.
de.wikipedia.org
Der Kroate spielte ausschließlich auf seiner angestammten Position als linker Flügelstürmer, häufig von Beginn an.
de.wikipedia.org
Die ehemalige Soldatin hatte gestanden, an der Hinrichtung von Kroaten beteiligt gewesen zu sein.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Kroate" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina