Tłumaczenia dla hasła „Kurtaxe“ w niemiecko » francuski słowniku

Kurtaxe RZ. r.ż.

Kurtaxe

taxe r.ż. de séjour

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1920 erhebt die Stadt eine Kurtaxe.

de.wikipedia.org

Eine staatliche Anerkennung ist in den meisten Bundesländern Voraussetzung für die Erhebung einer Fremdenverkehrsabgabe bzw. einer Kurtaxe.

de.wikipedia.org

Anwendung und Verwendung der Kurtaxe sind damit zweifelsfrei und verbindlich festgelegt.

de.wikipedia.org

Seit 1953 wird von den hier weilenden Gästen eine Kurtaxe erhoben.

de.wikipedia.org

Die Verordnung wurde 1925 aufgehoben und dafür 1928 eine Kurtaxe eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Benutzung der Seebadeanstalt ist kostenlos; es werden derzeit keine Strandgebühr und Kurtaxe erhoben.

de.wikipedia.org

Beispiel: Kurtaxe – Mischform zwischen Gebühr und Beitrag.

de.wikipedia.org

Die hierfür im Allgemeinen zu entrichtende Gebühr wird als Kurtaxe bezeichnet.

de.wikipedia.org

1929 wurde dieses Entgelt in die Kurtaxe integriert.

de.wikipedia.org

Häufig sind Schwerbehinderte, deren Begleitpersonen und Geschäftsreisende von der Kurtaxe ausgenommen.

de.wikipedia.org