Tłumaczenia dla hasła „Landrücken“ w niemiecko » francuski słowniku

Landrücken RZ. r.m.

Landrücken

croupe r.ż. montagneuse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem Abschmelzen des Eises blieben diese als markante Landrücken übrig.

de.wikipedia.org

Sie sind umgeben von Landrücken, die meist nur wenige Zehnermeter hoch sind, selten auch mehrere hundert Meter hoch sind.

de.wikipedia.org

Steigt das Niveau an beiden Enden an, so ist der Bergrücken eher eine Schwelle oder ein Landrücken.

de.wikipedia.org

Topografisch besteht die Insel aus einem von Westen nach Osten verlaufenden Landrücken sowie einem ebenen Ufer.

de.wikipedia.org

Der Ort liegt an einem alten Flussübergang im Durchbruch der Oder durch den nordschlesischen Landrücken.

de.wikipedia.org

Wind und Wasser formten die Landschaft weiter, räumten flache Täler aus und schufen weite Landrücken.

de.wikipedia.org

Auf beiden Landrücken werden Höhen über 100 m erreicht.

de.wikipedia.org

Der Landrückentunnel ist der zweite längere Eisenbahntunnel, der den Landrücken durchquert.

de.wikipedia.org

Zwischen den Landrücken liegt das Gebiet der mittelbrandenburgischen Platten und Urstromtäler.

de.wikipedia.org

Er unterfährt den osthessischen Gebirgsstock Landrücken und trägt daher diesen Namen.

de.wikipedia.org