Tłumaczenia dla hasła „Lohngleichheit“ w francusko » niemiecki słowniku

égalité de rémunération

Lohngleichheit

parité des [ou entre les] salaires

Lohngleichheit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie setzte sich für eine liberale Einwanderungspolitik und für die Lohngleichheit von Mann und Frau ein.

de.wikipedia.org

Das Magazin widmete sich Frauenthemen wie Lohngleichheit, forderte das Recht auf legale Abtreibung und prangerte das Unrecht des Patriarchats an.

de.wikipedia.org

Die Serie hat seither viele Themen behandelt, einschließlich Bildung, Gesundheitswesen, Lohngleichheit, Genitalverstümmelung, häusliche Gewalt und sexueller Missbrauch.

de.wikipedia.org

Auch setzte sie sich für die Lohngleichheit und die Rentenerhöhungen für Lehrerinnen und weibliche Angestellte ein.

de.wikipedia.org

Es wurden Reden gehalten über Lohngleichheit, Bildungsverbesserungen und Karrieremöglichkeiten, über die Eigentumsrechte der Frauen, Heiratsreformen und Alkoholverbote.

de.wikipedia.org

Lohngleichheit ist dann eingehalten, wenn sich geschlechtsspezifische Lohnunterschiede durch solche objektiven, nicht diskriminierenden Faktoren erklären lassen.

de.wikipedia.org

Dazu gehört die Verwirklichung der Lohngleichheit, die Vereinbarkeit von Beruf und Familie und eine gerechte Aufteilung von Erwerbs- und Familienarbeit.

de.wikipedia.org