Tłumaczenia dla hasła „Marktdurchdringung“ w niemiecko » francuski słowniku

Marktdurchdringung RZ. r.ż. HAND.

Marktdurchdringung

pénétration r.ż. du/d'un marché

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jedoch kann es bei hoher Marktdurchdringung zu zusätzlichen Kosten durch aufwändigere Rückfallsysteme kommen.

de.wikipedia.org

Zur Sicherstellung des wirtschaftlichen Erfolgs ist eine rasche Marktdurchdringung angezeigt und es wird weiteres Kapital für den Ausbau der Produktions- und Vertriebs­kapazitäten benötigt.

de.wikipedia.org

Zahlen von mehr als 100 % Marktdurchdringung ergeben sich durch zahlreiche Zweithandys, Karteileichen, Buchungstricks bei der Kundenzählung und Mobilfunkkarten für Notebooks.

de.wikipedia.org

In Bezug auf die Marken der Allianz wurde im selben Jahr eine Marktdurchdringung von 35,2 % erzielt.

de.wikipedia.org

Er erreichte aber nie eine ausreichende Marktdurchdringung, das Software-Angebot blieb klein.

de.wikipedia.org

Die Marktdurchdringung bestimmt sich als qualitative Beurteilung der Verbreitung und Bekanntheit innerhalb eines Marktes.

de.wikipedia.org

Die Marktbearbeitung zielt auf eine systematische Pflege der Absatzmärkte durch Einsatz von Marketinginstrumenten ab und dient der Markterschließung, Marktentwicklung, Marktdurchdringung und Marktausschöpfung.

de.wikipedia.org

Eine starke Marktdurchdringung hat diese Form der Energiegewinnung bislang allerdings noch nicht erzielt, da Gebäude bislang primär mit Erdgas oder Erdöl beheizt wurden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der großen Marktdurchdringung von 1&1 und deren Hosting befindet sich ein großer Teil der in Deutschland gehosteten Websites dort.

de.wikipedia.org

Das Obligatorium für Dienstnehmer, freie Dienstnehmer und Selbständige hat deshalb schon eine hohe Marktdurchdringung.

de.wikipedia.org