Tłumaczenia dla hasła „Meistertitel“ w niemiecko » francuski słowniku

Meistertitel RZ. r.m.

1. Meistertitel:

Meistertitel eines Handwerkers

titre r.m. de maître

2. Meistertitel SPORT:

Meistertitel

titre r.m. de champion

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit der Mannschaft gewann er in der Saison 1933/34 den polnischen Meistertitel.

de.wikipedia.org

Zudem gewann sie 2016 auch den Meistertitel über 5000 Meter und 2018 im 1500-Meter-Lauf.

de.wikipedia.org

Dort konnte er seinen ersten portugiesischen Meistertitel erringen.

de.wikipedia.org

Erstmals konnte sie bei den kroatischen Meisterschaften 2018 einen Meistertitel erringen.

de.wikipedia.org

Von 1961 bis 1966 gewann er zehn deutsche Meistertitel, dreimal im Einer-Kajak, zweimal im Zweier-Kajak, dreimal im Vierer-Kajak und zweimal mit der Staffel.

de.wikipedia.org

Einen Tag später sicherte sie sich im 3000-Meter-Lauf in 9:38,90 Minuten ihren zweiten Meistertitel.

de.wikipedia.org

Seit 2016 errang sie insgesamt sieben Meistertitel auf der Bahn (Stand 2018), allein 2018 wurde sie Meisterin in fünf verschiedenen Disziplinen.

de.wikipedia.org

Beginnend mit der Saison 1969, gingen alle folgenden europäischen Meistertitel an Fahrer, die diese Motoren einsetzten.

de.wikipedia.org

Am Ende der Saison folgte noch der französische Meistertitel.

de.wikipedia.org

Er errang den deutschen Meistertitel insgesamt fünfzehn Mal.

de.wikipedia.org