Tłumaczenia dla hasła „Militarist“ w niemiecko » francuski słowniku

Militarist(in) <-en, -en> [militaˈrɪst] RZ. r.m.(r.ż.)

Militarist(in)

militariste r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einerseits ein friedliebender Monarch, andererseits ein heilloser Militarist, er war.

de.wikipedia.org

Er wird nicht als ein fanatischer Militarist beschrieben, sondern als ein mitfühlender, moderater Mensch mit einer Schwäche für alles Englische.

de.wikipedia.org

Seine Rolle als Militarist und Kriegstreiber ist jedoch unbestritten.

de.wikipedia.org

Der Sänger wurde als Militarist beschuldigt.

de.wikipedia.org

Der Kaiser war zwar Militarist, aber kein Bellizist, er wollte trotz seiner kriegerischen Reden im Grunde keinen Angriffs- oder Präventivkrieg.

de.wikipedia.org

Der ebenfalls antisemitische Militarist und Nachbar wird ihr kurz darauf ebenfalls einen Antrag stellen, den sie „prüft“.

de.wikipedia.org

Wie sich später herausstellt, hat er den Kontakt zu seiner Schwester deshalb vor langer Zeit abgebrochen, weil er als überzeugter Kämpfer und Militarist deren humanistische Ideale nicht zu teilen vermochte.

de.wikipedia.org

Bar gilt als Militarist und als einer der militantesten Vertreter der Anti-Antifa-Bewegung.

de.wikipedia.org

Er stellt die Frage: War Ferner etwa ein kriegslüsterner Militarist?

de.wikipedia.org