Tłumaczenia dla hasła „Nachfolgemodell“ w niemiecko » francuski słowniku

Nachfolgemodell RZ. r.n.

Nachfolgemodell

nouveau modèle r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es war somit weniger flexibel einsetzbar als das Nachfolgemodell.

de.wikipedia.org

Dennoch lag das Ergebnis über dem des Nachfolgemodells (mit Null Sternen).

de.wikipedia.org

Ein bereits im Prototypenstadium befindliches Nachfolgemodell wurde nicht verwirklicht.

de.wikipedia.org

Man spricht dann auch von „Serien“ oder „Modellen“ (Vorgängermodell, Nachfolgemodell).

de.wikipedia.org

Er wurde als Nachfolgemodell für den Wasserwerfer 4000 Mitte der 1970er entwickelt.

de.wikipedia.org

Obwohl die ersten Modelle des Panthers die Fabriken gerade erst verließen, wurde bereits 1942 ein Konstruktionsauftrag für ein Nachfolgemodell vergeben.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später löste die E-20 die E-10 als Nachfolgemodell ab.

de.wikipedia.org

Als Konsequenz begann 2002 die Entwicklung eines Nachfolgemodells.

de.wikipedia.org

1996 baute man ein Nachfolgemodell, das mit geringen Modifikationen bis zur Einstellung der Serie Ende 2004 eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Die seitlichen Gehäusekanten verlaufen beim Modell 36 von vorne gesehen exakt rechtwinklig zum Tisch, während bei den Nachfolgemodellen diese leicht nach oben abgeschrägt sind.

de.wikipedia.org