Tłumaczenia dla hasła „Nebenfluss“ w niemiecko » francuski słowniku

NebenflussNP RZ. r.m.

Nebenfluss

affluent r.m.

ein linker Nebenfluss der Donau

un affluent de la rive gauche du Danube

Przykładowe zdania ze słowem Nebenfluss

ein linker Nebenfluss der Donau

un affluent de la rive gauche du Danube

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein namenloser orographisch linker Nebenfluss der Sülz entspringt südlich von Kirchscheid.

de.wikipedia.org

Auf seinem Weg entwässert der Bach ein Einzugsgebiet von 83,67 km² und nimmt über Zuflüsse und deren Nebenflüsse insgesamt 48 Gewässer auf.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Nebenflüsse sind Tschetlas und Schegmas, beide von links.

de.wikipedia.org

Daher wäre streng genommen wohl die historisch als Nebenfluss geführte Itter mindestens als gleichberechtigter Quellfluss der Diemel anzusehen.

de.wikipedia.org

Die vom Amazonas und seinen Nebenflüssen mit Wasser bedeckte Fläche mehr als verdreifacht sich während der Jahreszeiten.

de.wikipedia.org

Ab dort folgt sie der namensgebenden Wieslauter, die sie zusammen mit einigen ihrer Nebenflüsse im weiteren Verlauf mehrfach überquert.

de.wikipedia.org

Alle weiteren Nebenflüsse sind kürzer als 10 km.

de.wikipedia.org

Das Schloss gehörte zu einem Hammerwerk, das von der Wasserkraft der Wiesennohe, einem Nebenfluss der Vils, betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Dabei wurde festgestellt, dass die Arten in den fünf Flüssen unterschiedlich, in den Nebenflüssen des Chinit aber identisch waren.

de.wikipedia.org

Die Couze, eines seiner linken Nebenflüsse, durchquert das Gebiet der Gemeinde.

de.wikipedia.org