Tłumaczenia dla hasła „Neudruck“ w niemiecko » francuski słowniku

Neudruck RZ. r.m.

Neudruck

réimpression r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Texte sind Szyrockis und Borgstedts Neudrucken entnommen.

de.wikipedia.org

Neben diesen Versionen sind seit 1977 in verschiedenen Verlagen noch diverse weitere Neudrucke erschienen.

de.wikipedia.org

Neben zahlreichen Erstausgaben und revidierten musikalischen Neudrucken, bildet die Zusammenarbeit mit zeitgenössischen Komponisten und Bearbeitern einen Schwerpunkt des ökumenisch ausgerichteten Angebotes.

de.wikipedia.org

Eine andere Bezeichnung ist Speisekarteneffekt (), die verbildlicht, dass in der Gastronomie Preisänderungen ein Neudrucken der Speisekarten erfordern.

de.wikipedia.org

Neudrucke dieser Marke wurden bereits kurz nach der Verwendungszeit in anderen Farben hergestellt, die jedoch nicht postalisch gebraucht vorkommen.

de.wikipedia.org

Die Chronik wurde mehrfach nachgedruckt, von 1544 bis 1675 erschienen acht Neudrucke.

de.wikipedia.org

Nachdrucke (auch: Neudruck;) gelten als eigene Ausgaben eines Werkes in der gleichen physischen Form.

de.wikipedia.org

Im engeren und heutigen Sinn sind Neudrucke von staatlichen Postverwaltungen in Auftrag gegeben und von originalen Druckstöcken oder Druckplatten nach dem Ende der Frankaturgültigkeit hergestellt.

de.wikipedia.org

Die zeitlose Bedeutung dieses Werkes wird unter anderem dadurch deutlich, dass im Jahre 2008 der sechste Neudruck erschien.

de.wikipedia.org

In größerem Umfang wurden die Betrügereien jedoch durch den Neudruck originaler Vorlagen ermöglicht.

de.wikipedia.org