Tłumaczenia dla hasła „Obdach“ w niemiecko » francuski słowniku

Obdach [ˈɔpdax] RZ. r.n. bez l.mn. podn.

Obdach

abri r.m.

jdm Obdach geben [o. gewähren]

offrir le gîte [et le couvert] à qn

Przykładowe zdania ze słowem Obdach

jdm Obdach geben [o. gewähren]

offrir le gîte [et le couvert] à qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Viele Menschen verloren ihren Arbeitsplatz und gar ihr Obdach, vereinzelt gab es sogar Hungertote.

de.wikipedia.org

Die Schutzmittel gegen Kälte und Hitze sind entweder Obdach oder Bedeckungen, die Bedeckungen entweder Unterlagen (auf denen man schläft) oder Umhüllungen.

de.wikipedia.org

Er habe zunächst ein Interesse am Überleben und den dazu benötigten Gütern (Luft, Nahrung, Obdach etc.).

de.wikipedia.org

141 Personen verloren ihr Obdach, 23 Häuser brannten nieder.

de.wikipedia.org

Zum Schutz vor Kälte, See- und Sandstürmen mussten sich die Gefangenen Löcher im Sand graben, um Obdach zu finden.

de.wikipedia.org

Er verschafft sich Zugang zu den Häusern der Bauern und verlangt Speise und Obdach.

de.wikipedia.org

Für den Ortsnamen werden zwei unterschiedliche Bedeutungsmöglichkeiten angeführt: Einmal kann es Obdach oder Schutz bedeuten.

de.wikipedia.org

Das Geld wurde an dem Heim und Obdach Assoziation für die chinesischen Kinder.

de.wikipedia.org

Sie bittet um Obdach und tötet die Oger.

de.wikipedia.org

23, und nach dessen Zerstörung die vielen anderen Unterkünfte, die ihm für eine Weile, bis der nächste Angriff kam, ein Obdach gewährten.

de.wikipedia.org