Tłumaczenia dla hasła „Papierschnipsel“ w niemiecko » francuski słowniku

Papierschnipsel RZ. r.m. o r.n., Papierschnitzel RZ. r.m. o r.n.

Papierschnipsel

petit morceau r.m. de papier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ende der 1990er wurde diese Bauart grundlegend geändert, einerseits aus Brandschutzgründen, da die vielen Papierschnipsel zuweilen zum Nachglimmen neigten, andererseits, um die Produktion durch ein neues Patent zu automatisieren.

de.wikipedia.org

Als Ersatz dafür griff man auf Papierschnipsel zurück.

de.wikipedia.org

Das Zerplatzen des Chinaböllers erfolgte in viele Papierschnipsel ohne zurückbleibende Stummel.

de.wikipedia.org

Es werden weiterhin Spinnweben, Wollfäden, Schnüre, Papierschnipsel und Stoffreste genutzt.

de.wikipedia.org

Nur die kleinen Papierschnipsel blieben meist in den Blättern hängen.

de.wikipedia.org

Elektrostatische Aufladungen können teilweise durch leichte und isolierende Objekte wie Papierschnipsel oder Haare wahrnehmbar gemacht werden.

de.wikipedia.org

Die Zerlegung der Böller erfolgte in etliche kleine Papierschnipsel, was zwar effektreich, aber auch brandfördernd war.

de.wikipedia.org

Dabei werden neben Knochen auch Papierschnipsel gefunden, die wie ein Puzzle zusammengesetzt werden müssen.

de.wikipedia.org

Die gefangen genommenen Frauen und Männer wurden schwer misshandelt und gefoltert; so wurden ihnen Papierschnipsel zwischen die Zehen gesteckt und diese angezündet.

de.wikipedia.org

Auf dem Bild sind mehr als eine Million Papierschnipsel verarbeitet.

de.wikipedia.org