Tłumaczenia dla hasła „Partners“ w niemiecko » francuski słowniku

Partner(in) <-s, -> RZ. r.m.(r.ż.)

1. Partner:

Partner(in)

partenaire r.m. i r.ż.

Partner(in) (Lebensgefährte)

compagnon r.m. /compagne r.ż.

2. Partner (Sportpartner):

Partner(in)

partenaire r.m. i r.ż.

3. Partner (Geschäftspartner):

Partner(in)

associé(e) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu den jeweiligen Sponsoren agierte jedes Jahr die Dubai Culture & Arts Authority in der Position des strategischen Partners.

de.wikipedia.org

In Nordamerika ist Simon-Kucher durch die Dachgesellschaft in den USA, die Simon, Kucher & Partners Strategy & Marketing Consultants, LLC, vertreten, in Singapur durch die LLP.

de.wikipedia.org

Das Planungsbüro war G. Maunsell & Partners aus London, an der Planung der Brücke war Eugène Freyssinet (mit dem Ingenieur Yves Guyon) als Berater beteiligt.

de.wikipedia.org

2007 war sie Mitgründerin des Beratungsunternehmens „Change, Leadership & Partners“ mit Sitz in Tunis, Köln und London.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1964 trat sie der "Think Tank" Jack Tinker & Partners als Forschende bei, deren Hauptaufgabe es war, kreative Lösungen für Probleme der Großkunden von McCann Erickson zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Simon, Kucher & Partners wurde im Jahre 1985 von Hermann Simon und seinen Doktoranden Eckhard Kucher und Karl-Heinz Sebastian in Deutschland gegründet.

de.wikipedia.org

Ursprünglich startete Mitchell Joachim als Architekt bei Gehry Partners und bei Pei Cobb Freed & Partners.

de.wikipedia.org

Hauptmieter ist die Luxus-Warenhauskette John Lewis & Partners, die 23.000 m² belegt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1955 gründete er in London die Firma G Maunsell & Partners.

de.wikipedia.org

Krämer begann sein Arbeitsleben 1999 bei Accenture als Berater und arbeitete von 2005 bis 2009 als Senior Manager bei Horváth & Partners.

de.wikipedia.org