Tłumaczenia dla hasła „Pay-TV“ w niemiecko » francuski słowniku

Pay-TV <-s, -s> [ˈpeɪtiːviː] RZ. r.n.

Pay-TV

chaîne r.ż. à péage

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Grund: Die Anbieter verweigern den Abschluss eines Pay-TV-Abonnements, wenn ein Endkunde beim Abschluss keine Seriennummer eines lizenzierten Geräts angeben kann.

de.wikipedia.org

Der Sender sendet mittlerweile in Pay-TV und richtet sich an eine Zielgruppe von 18 bis 49 Jahren.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich war er auch als Fußballkommentator für das italienische Pay-TV tätig.

de.wikipedia.org

Die weiteren Details entsprechen weitestgehend dem Pay-TV, das in der Regel von den gleichen Anbietern vertrieben wird.

de.wikipedia.org

Der analoge Satelliten-Empfang auf einem Tonunterträger des Pay-TV-Senders Premiere wurde mit dem Ende dessen analoger Satelliten-Ausstrahlung eingestellt.

de.wikipedia.org

Es wurde als zusätzliches Angebot, neben dem normalen Pay-TV-Sendungen angeboten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 wurden einige Folgen im Premiere Pay-TV wiederholt.

de.wikipedia.org

Dies veranlasste den alleinigen Gesellschafter Premiere dazu, das Programm einzustellen und sich auf sein Kerngeschäft Pay-TV zu konzentrieren.

de.wikipedia.org

Ziel ist eine bessere Vermarktung dieser Sender als Alternative zum Pay-TV.

de.wikipedia.org

Zudem wurde sie als Pay-TV-Persönlichkeit des Jahres ausgezeichnet.

de.wikipedia.org