Tłumaczenia dla hasła „Periost“ w niemiecko » francuski słowniku

Periost <-[e]s, -e> [periˈʔɔst] RZ. r.n. ANAT.

Periost

périoste r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Grünholzfraktur (nach dem Knickverhalten von grünem, weichem Holz) ist ein unvollständiger Knochenbruch, bei dem die umhüllende elastische Knochenhaut (Periost) erhalten bleibt oder lediglich an der Konvexseite einreißt.

de.wikipedia.org

Das sensible Innervationsgebiet des Nerven umfasst das mediale Periost des Processus medialis des Fersenbeins, die Plantarfaszie und die Haut an der Fußsohle im Fersen- und Mittelfußbereich sowie am Innenknöchel.

de.wikipedia.org

Es können im Verlauf Entzündungen der Knochen (Periost) ebenfalls vorkommen.

de.wikipedia.org

Beim Skalpieren wird die Kopfschwarte vom Schädel gezogen, wobei sich das Periost relativ leicht vom Knochen lösen lässt.

de.wikipedia.org

Im Röntgenbild, sofern denn eines angefertigt wurde, ist das Periost im betroffenen Bereich abgehoben; der Knochen hat hier einen zusätzlichen Saum.

de.wikipedia.org

Bei der Inzision muss auch das Periost durchtrennt werden.

de.wikipedia.org

Weitere Untersuchungen konnten zeigen, dass eine Trennung zwischen dem Periost und dem umliegenden Weichteilgewebe, also bei einer Verminderung der Vaskularisierung des Periosts, die Heilung eines Knochendefekts verzögert ist.

de.wikipedia.org

Sie geht im Ansatzbereich der Gelenkkapsel in die Knochenhaut (Periost) über.

de.wikipedia.org

Der Knochen wird von einer Bindegewebshaut umgeben, der äußeren Knochenhaut (Periost), die ihm eng anliegt.

de.wikipedia.org

Die Blutversorgung muss durch das Periost gesichert bleiben.

de.wikipedia.org