Tłumaczenia dla hasła „Plastron“ w francusko » niemiecki słowniku

plastron d'un corsage

Plastron r.m. o r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Plastron ist manchmal einfarbig gelb, manchmal gelb mit schwarzer oder dunkelbrauner und immer unregelmäßiger Fleckenzeichnung.

de.wikipedia.org

Der Paukschurz wurde mit dem Plastron fest verbunden.

de.wikipedia.org

Der Plastron ist hellgelb bis weiß mit schwarzer Musterung entlang der Säume.

de.wikipedia.org

Die Trompeter des Regiments trugen einen dunkelgrünen Rock ohne Plastron.

de.wikipedia.org

Das Plastron ist nur klein ausgebildet, wobei die Farbe von gelb, orange bis ins rosafarbende reichen kann, die Nähte aus Bindegewebe sind besonders hervorgehoben.

de.wikipedia.org

Die mittlere Naht des Bauchpanzers entwickelt sich bei älteren Tieren zu einem Scharnier, das dem vorderen Plastron-Lappen eine gewisse Beweglichkeit ermöglicht.

de.wikipedia.org

Das selbst gebundene Plastron findet man heute vornehmlich bei traditionsverbundenen Jagdreitern.

de.wikipedia.org

Bei Weibchen dagegen ist das Plastron völlig flach.

de.wikipedia.org

Die Bauchseite des Thorax und des Hinterleibs besitzen ein Plastron.

de.wikipedia.org

Ein Plastron ist ein meist abzeichenfarbiger Brustbesatz der Ulanenuniform, ähnlich einer Rabatte.

de.wikipedia.org