Tłumaczenia dla hasła „Preisbildung“ w niemiecko » francuski słowniku

Preisbildung RZ. r.ż.

Preisbildung

formation r.ż. des prix

freie [o. unbehinderte] /gebundene Preisbildung

formation libre/liée des prix

kostenorientierte Preisbildung

formation des prix orientée sur les coûts

Przykładowe zdania ze słowem Preisbildung

kostenorientierte Preisbildung

formation des prix orientée sur les coûts

freie [o. unbehinderte] /gebundene Preisbildung

formation libre/liée des prix

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Börse dient der zeitlichen und örtlichen Konzentration des Handels von fungiblen Gütern unter beaufsichtigter Preisbildung.

de.wikipedia.org

Aus dieser häufig ungünstigen Verhandlungsposition ergibt sich die oft erhebliche Preisforderung, die sich somit von der Preisbildung am freien Markt unterscheidet.

de.wikipedia.org

Ziel der Agrarmarktordnung ist staatliche Preisbildung, um Erzeugern und Verbrauchern ein stabiles Preisniveau bei stetiger Versorgung zu sichern.

de.wikipedia.org

Für die Preisbildung in Einzelprojekten liefert dieses iterative Vorgehen jedoch keine Hilfe.

de.wikipedia.org

Zu Ende der 70er-Jahre wurde diese Art der Preisbildung auch für die niederländischen Exporte übernommen.

de.wikipedia.org

Am Weltmarkt für Lebensmittel sind inzwischen ähnlich große Ausschläge bei der Preisbildung zu beobachten, wie sie von Aktien bekannt sind.

de.wikipedia.org

Mit abnehmender Zahl der Anbieter und Abnehmer eines Gutes weicht die Preisbildung von den oben beschriebenen Prinzipien ab und wird unstetiger.

de.wikipedia.org

Anschließend erfolgt die Preisbildung durch den Handel mit Emissionszertifikaten, wobei die Gesamtmenge der Zertifikate entsprechend der Klimaziele begrenzt werden soll.

de.wikipedia.org

Weitere Faktoren der Preisbildung sind dabei verkehrliche Parameter, beispielsweise Zug- und Reisendenzahlen, Infrastrukturmerkmale (z. B. Zahl der Bahnsteigkanten) und Personalausstattung.

de.wikipedia.org

Die Preisbildung wird aber auch durch die Begehrlichkeit der Verkäufer beeinflußt.

de.wikipedia.org