Tłumaczenia dla hasła „Primärenergie“ w niemiecko » francuski słowniku

Primärenergie RZ. r.ż.

Primärenergie

énergie r.ż. naturelle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Den hauptsächlichen Anteil der aufgewendeten Primärenergie (Input) macht der nachwachsende und CO 2 -neutrale Rohstoff Biomasse aus.

de.wikipedia.org

Unter ungünstigen Bedingungen – etwa bei Strom aus fossilen Brennstoffen – kann mehr Primärenergie verbraucht werden als bei einer konventionellen Heizung.

de.wikipedia.org

Da die bei der Produktion genutzte elektrische Energie zu den Sekundärenergien zählt, wird diese mit dem Wirkungsgrad eines fossilen Kraftwerkes in Primärenergie umgerechnet.

de.wikipedia.org

Somit ist der "technische Fortschritt" die Fähigkeit, Primärenergie aufzunehmen und diese effizient in Nutzenergien umzuwandeln, um damit volkswirtschaftliche Produktionsprozesse anzutreiben.

de.wikipedia.org

Dampflokomotiven beziehen ihre Primärenergie aus der Verbrennung der mitgeführten Brennstoffe.

de.wikipedia.org

Ebenso war der Verbrauch an Primärenergie mit etwa 1 MJ pro km ca. um 25 % höher als bei Diesel- oder Benzin-Fahrzeugen.

de.wikipedia.org

Menschen entfallen daraus rechnerisch 1,28 Watt auf jeden Menschen (der durchschnittlich aber insgesamt 2.100 Watt Primärenergie verbraucht).

de.wikipedia.org

Daher treten insbesondere bei der Stromerzeugung Verluste bei der Umwandlung der Primärenergie auf.

de.wikipedia.org

Zugleich wurden 25 % der Primärenergie durch erneuerbare Energien ersetzt.

de.wikipedia.org

Diese Elektronen wechselwirken mit der Probe und erfahren in Abhängigkeit ihrer Primärenergie charakteristische Energieverluste durch unelastische Streuung an der Oberfläche.

de.wikipedia.org