Tłumaczenia dla hasła „Prytaneion“ w niemiecko » francuski słowniku

Spontaneität <-; bez l.mn.> [ʃpɔntaneiˈtɛːt] RZ. r.ż.

Spontaneität

spontanéité r.ż.

Litanei <-, -en> [litaˈnaɪ] RZ. r.ż.

1. Litanei KOŚC.:

Litanei

litanies fpl

2. Litanei pej. (Aufzählung):

Litanei

litanie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine liegende Jünglingsfigur, die als Dionysos gedeutet wurde und bei Ausgrabungen im Prytaneion gefunden wurde, könnte einst eine Giebelfigur des Metroons gewesen sein und im Prytaneion weiterverwendet worden sein.

de.wikipedia.org

Sein ironischer Vorschlag, man solle ihm statt einer Strafe die hohe Ehre der Speisung im Prytaneion zuerkennen, wirkt unter den gegebenen Umständen sehr herausfordernd.

de.wikipedia.org