Tłumaczenia dla hasła „Pultdach“ w niemiecko » francuski słowniku

Pultdach RZ. r.n.

Pultdach

[toit r.m. en] appentis r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das dreiseitig geschlossene Gebäude mit Pultdach schützte die Wäscherinnen, die in einem großen und einem kleinen Becken ihre Wäsche wuschen.

de.wikipedia.org

Vier Strebepfeiler im Osten und einer im Süden sind mit Wasserschlägen, Pultschrägen und Pultdächern ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Aufgang war durch eine Palisadenwand geschützt, eventuell auch von einem Pultdach.

de.wikipedia.org

Entsprechend dem Typus einer gotischen Basilika fällt das Tageslicht in den Innenraum durch Spitzbogenfenster, die sich über den Pultdächern der beiden niedrigen, gangartigen Seitenschiffe befinden.

de.wikipedia.org

Im Nordwesten ist eine überdachter Treppenaufgang zur Westempore mit einem Pultdach angebaut.

de.wikipedia.org

Das Waschhaus besitzt an drei Seiten Pultdächer um ein rechteckiges Wasserbecken.

de.wikipedia.org

Um den Chor umlaufend ist außen ein hoher Sockel, sowie zweifach abgestreppte Strebepfeiler mit Pultdach.

de.wikipedia.org

Das Westportal mit mehrfach gekehltem Gewände, Fialenrahmung und -bekrönung sowie Wappenschilde wurde 1995 mit einem Pultdach versehen.

de.wikipedia.org

Das Pultdach des Chors senkt sich in Richtung Altarwand, sodass sich für den gesamten Baukörper ein flaches Satteldach ergibt.

de.wikipedia.org

Über dem Westeingang ist ein rundbogiges Fenster eingelassen, das Dach zwischen den Türmen ist als Pultdach ausgeführt.

de.wikipedia.org