Tłumaczenia dla hasła „Querstrich“ w niemiecko » francuski słowniku

Querstrich RZ. r.m.

Querstrich

trait r.m. horizontal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zahlen 3, 6 und 9 werden teilweise auch mit einem Querstrich dargestellt und die 12 mit einem Dreieck.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem R/r mit Querstrich.

de.wikipedia.org

Das zweite Segment trägt an seinem unteren Ende einen breiten schwarzen, häufig halbmondförmig gebogenen, Querstrich.

de.wikipedia.org

Am elften Segment sind eine gelbgraue Erhöhung sowie ein gelblichweißer, dick schwarz gesäumter Querstrich zu erkennen.

de.wikipedia.org

Im Zentrum der Hinterflügel hebt sich ebenfalls ein großer, kreisrunder, graubrauner Augenfleck ab, der mit einem gelben Querstrich gekernt ist.

de.wikipedia.org

Wird die Liniennummer respektive der Linienbuchstabe hingegen in weißer Negativschrift auf dunklem Hintergrund dargestellt, so ist meist auch der Querstrich weiß.

de.wikipedia.org

Typisches Merkmal ist ferner der schwarze Querstrich auf dem Hinterkopf, der bei gesenkter Kopfhaltung unter dem Halsschild hervorschaut.

de.wikipedia.org

Dieser Querstrich über dem „m“ ist eine Erklärung für die Entstehung des heutigen Minuszeichens.

de.wikipedia.org

Das zweite Segment trägt an seinem unteren Ende einen breiten schwarzen, schirmförmig gebogenen Querstrich, der sich bei einigen Exemplaren bis zum Segmentende erstrecken kann.

de.wikipedia.org

In lateinischen Handschriften des Mittelalters wird ein Kleinbuchstabe l mit Querstrich als Abbreviatur (Abkürzung) für lat.

de.wikipedia.org