Tłumaczenia dla hasła „Röhrenfernseher“ w niemiecko » francuski słowniku

Röhrenfernseher RZ.

Hasło od użytkownika

Röhrenfernseher r.m.

téléviseur à tube cathodique r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vertikale Deckenlifte kamen erst Mitte der 1970er-Jahre zum Einsatz, da die Fernsehindustrie in dieser Zeit den Röhrenfernseher flacher und leichter produzierte.

de.wikipedia.org

Sie wurden z. B. zur Einweg-Gleichrichtung, als Boosterdiode und zur Hochspannungserzeugung an Horizontalablenkstufen von Röhrenfernsehern oder zur Amplituden-Demodulation eingesetzt.

de.wikipedia.org

Seit Ende der 1990er Jahre experimentiert sie mit elektromagnetischen Signalen aus Röhrenfernsehern und der Interferenz zwischen Sound und Bild.

de.wikipedia.org

In einer Ecke des letzten Raumes befindet sich eine große, hölzerne Plattform mit einem alten Röhrenfernseher darauf.

de.wikipedia.org

Andererseits ist der Schutzbereich historisch durch Röhrenfernseher begründet, die das Fernsehbild bei größeren Helligkeitswechseln nach außen oder innen verzerren („Helligkeitspumpen“).

de.wikipedia.org

Der Röhrenfernseher wird wieder eingeschaltet und es wird per Festnetz angerufen.

de.wikipedia.org

Seitdem sich höher auflösende Flachbildschirme im Breitbildformat fast flächendeckend gegen die herkömmlichen Röhrenfernseher durchgesetzt haben, bieten aber auch NTSC-DVDs oft keine Informationen zu Pan & Scan mehr.

de.wikipedia.org

Anfangs gab es hauptsächlich TV-Lifte, welche den Röhrenfernseher vertikal aus einem Möbel oder aus einem Raumtrenner heraus nach oben gehoben haben.

de.wikipedia.org

Insgesamt funktionierte die Maschine drei Mal fehlerfrei, jedoch blieb dabei einmal der Röhrenfernseher unversehrt.

de.wikipedia.org