Tłumaczenia dla hasła „Röhrenknochen“ w niemiecko » francuski słowniku

Röhrenknochen RZ. r.m.

Röhrenknochen

os r.m. long

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der knorpeligen Epiphysenfuge findet bei jugendlichen Wirbeltieren bzw. Menschen das Längenwachstum der Röhrenknochen statt.

de.wikipedia.org

Der längste Röhrenknochen war der Oberschenkelknochen mit 39 cm, der seitlich ebenfalls Kompressionen aufwies.

de.wikipedia.org

Zur funktionellen Frakturbehandlung eignen sich im Wesentlichen die Schaftfrakturen der langen Röhrenknochen sowie seltener gelenknahe oder Gelenkfrakturen.

de.wikipedia.org

Er beschreibt die Bruchform im Knochen, wenn z. B. eine Stoßstange eines Autos mit einem langen Röhrenknochen, z. B. dem Schienbein, kollidiert.

de.wikipedia.org

Diese umfassen meist Funde von Backenzähnen, aber auch Rippen und Röhrenknochen.

de.wikipedia.org

Dann stehen Knochenschmerzen bei symmetrischen osteosklerotischen Veränderungen der Diaphysen der langen Röhrenknochen im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Im Röntgenbild finden sich unspezifisch lange, dünne Röhrenknochen mit schmaler Kortikalis, dünne Rippen, eventuell Verbiegungen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Röhrenknochen besitzen kurze Knochen keinen Knochenschaft (Diaphyse).

de.wikipedia.org

Die perichondrale Ossifikation findet am Mittelschaft (Diaphyse) der langen Röhrenknochen statt.

de.wikipedia.org

Typische Fälle hierfür sind zum einen der Knochenbruch des Beckens oder großer Röhrenknochen und zum anderen der Riss (Ruptur) innerer Organe.

de.wikipedia.org