niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Rechtschaffenheit“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Rechtschaffenheit <-; bez l.mn.> RZ. r.ż.

Rechtschaffenheit
honnêteté r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Alle Mitglieder hatten eine wissenschaftliche und künstlerische Bildung sowie Tugend und Rechtschaffenheit nachzuweisen.
de.wikipedia.org
Im 16. Jahrhundert waren dann Kaufleute und private Reisende verpflichtet, ein Dokument ihrer Stadt mit ihrem Namen bei sich zu tragen, das ihnen Rechtschaffenheit bescheinigte.
de.wikipedia.org
Die Sure mahnt zur Rechtschaffenheit und zur Geduld.
de.wikipedia.org
Sie hatte einen Sohn, der im Ausland lebte und es dort dank Fleiss, Beharrlichkeit und Rechtschaffenheit zu einem gewissen Reichtum gebracht hatte.
de.wikipedia.org
Der Löwe steht heute außerdem für Mut und Rechtschaffenheit des senegalesischen Volkes.
de.wikipedia.org
Er verfasste mehrere Schriften über Humanität, Rechtschaffenheit und Freiheit.
de.wikipedia.org
Die fünf Beziehungen werden durch die Tugenden der Menschenliebe (), der Rechtschaffenheit () und der Pietät () bestimmt.
de.wikipedia.org
Der Vater soll in Liebe und Rechtschaffenheit über die Familie präsidieren.
de.wikipedia.org
Als Voraussetzung setzte man ein ehrenvolles Leben voraus und honorierte mit der Vergabe den Einsatz für die nationale Rechtschaffenheit.
de.wikipedia.org
Als Finanzmann hatte er einen Ruf der Rechtschaffenheit und Gewissenhaftigkeit.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Rechtschaffenheit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina