Tłumaczenia dla hasła „Rockmusik“ w niemiecko » francuski słowniku

Rockmusik RZ. r.ż.

Rockmusik

musique r.ż. rock

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er veröffentlichte Bücher über die Welt der Rockmusik.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von elektrischen Tonabnehmern und Gitarreneffekten verschmolz er die traditionelle indische Musik mit unserer westlichen Rockmusik.

de.wikipedia.org

Tausende kommen dann, um den Auftritten der Bands verschiedener Spielarten der Rockmusik u. ä.

de.wikipedia.org

Der musikalische Schwerpunkt liegt dabei auf melodischer Rockmusik.

de.wikipedia.org

Dieser Charakter wird durch den Einsatz einer E-Gitarre und Einflüsse aus der Rockmusik unterstützt.

de.wikipedia.org

Sein musikalischer Werdegang begann mit zwei Jahren, als er Rockmusik und dadurch wenig später seine Begeisterung für die Gitarre entdeckte.

de.wikipedia.org

Als Verulkung der Behauptungen, in Rockmusik seien häufig satanische Botschaften versteckt, wird die Warnung anschließend ein zweites Mal, diesmal rückwärts, wiederholt.

de.wikipedia.org

In den frühen 1970er Jahren veröffentlichten auf diesem Label bedeutende Vertreter der spanischsprachigen uruguayischen Rockmusik ihre Alben.

de.wikipedia.org

Neben der bildenden Kunst trat er parallel dazu immer wieder als Gitarrist in Erscheinung, mit einer eigenständigen, klanglich teilweise von der Rockmusik inspirierten, freien Spielweise.

de.wikipedia.org

Als besonderes Album im Œuvre der Gruppe wird das Album hingegen von Rezensenten christlicher Rockmusik hervorgehoben.

de.wikipedia.org