Tłumaczenia dla hasła „Sättigungswert“ w niemiecko » francuski słowniku

Sättigungswert RZ. r.m. bez l.mn.

Sättigungswert

valeur r.ż. de saturation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da davon ausgegangen wird, dass die gesamte Grundzeit auf der Maximaltiefe verbracht wurde, sind die Dekompressionszeiten länger als beim Einsatz von Tauchcomputern, die die Sättigungswerte anhand der realen Tauchgangsdaten berechnen.

de.wikipedia.org

Für alle drei Faktoren gilt, dass die Wellenhöhe am Anfang stark zunimmt, um sich dann langsam einem Sättigungswert zu nähern.

de.wikipedia.org

Nach etwa 1000 Sonnenstunden erreichen a-Si-Zellen einen stabilen Sättigungswert für den Wirkungsgrad.

de.wikipedia.org

Das ist eine Differentialgleichung, nach der die Varianz mit der Zeit anwächst, wobei die Geschwindigkeit einem Sättigungswert zustrebt.

de.wikipedia.org

Je nach Krankheitsbild, Alter und Situation des Patienten kann bzw. muss man unterschiedliche Sättigungswerte tolerieren.

de.wikipedia.org

Auch der Sättigungswert der Lebensmittel wird berücksichtigt.

de.wikipedia.org