Tłumaczenia dla hasła „Säuglingsschwester“ w niemiecko » francuski słowniku

Säuglingsschwester RZ. r.ż.

Säuglingsschwester

puéricultrice r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem Besuch der Volksschule und der Mädchengewerbeschule absolvierte sie einen Fröbelschen Kinderpflegerinnen-Lehrgang, den sie 1933 mit dem Staatsexamen als Säuglingsschwester abschloss.

de.wikipedia.org

Direkt wandte man sich an Entbindungsanstalten, Hebammen und Säuglingsschwestern, an die kostenlose Werbegeschenke verteilt wurden.

de.wikipedia.org

Das Betreuungsverhältnis lag bei 1:5, drei Säuglingsschwestern bzw. Krippenerzieherinnen kümmerten sich um 15 Kinder.

de.wikipedia.org

In diesem Heim konnten die Mütter ihre Kinder bis zum Ende des ersten Lebensjahres selbst versorgen; sie wurden dazu von Säuglingsschwestern des Heimes angeleitet.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete nach dem Krieg zunächst als Säuglingsschwester im Kinderheim und holte ihren Schulabschluss nach.

de.wikipedia.org

Von 1933 bis 1940 arbeitete sie dann als Säuglingsschwester und Wochenpflegerin.

de.wikipedia.org

Danach übernahmen die deutschen Behörden das Haus und übergaben es der Medizinischen Fachschule als Internat und Unterrichtsmöglichkeit für die Ausbildung von Säuglingsschwestern.

de.wikipedia.org