Tłumaczenia dla hasła „Säuglingsnahrung“ w niemiecko » francuski słowniku

Säuglingsnahrung RZ. r.ż. MED.

Säuglingsnahrung

nourriture [ou les nourrissons] pour le nourrisson r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Säuglingsnahrung auf Sojabasis enthält keine Lactose.

de.wikipedia.org

Darin werden die Mitgliedsstaaten aufgefordert, „Vermarktungsaktivitäten für Säuglingsnahrungen zu überprüfen und angemessene Maßnahmen zur Abhilfe zu ergreifen, einschließlich Regelungen für Werbung und gesetzliche Maßnahmen, wenn nötig“.

de.wikipedia.org

Er ließ eine Milchküche einrichten, in der sozial Bedürftige saubere Säuglingsnahrung erhalten konnten.

de.wikipedia.org

Ein wesentlicher Faktor für den Rückgang des Stillens war und ist die massive Vermarktung künstlicher Säuglingsnahrung.

de.wikipedia.org

Der japanische Grenzwert für Säuglingsnahrung liegt bei 100 Bq/kg.

de.wikipedia.org

Die Vermarktung von Milchpulver und Säuglingsnahrung in Entwicklungsländern und die Lieferung solcher Produkte als Nahrungsmittelhilfe ist seit den 1970er Jahren umstritten.

de.wikipedia.org

Der Kodex gilt für Säuglingsnahrung und andere Milchprodukte, Lebensmittel und Getränke, wenn diese vermarktet oder anderweitig als teilweiser oder vollständiger Ersatz von Muttermilch geeignet dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Bei Säuglingsnahrung allerdings dürfen keine Listerien nachweisbar sein und bei mikrobiologisch sensiblen Lebensmitteln zumindest beim Hersteller.

de.wikipedia.org

Für eine sichere Beurteilung verwendet man bei der Testung je nach Alter eine herkömmliche Säuglingsnahrung oder normale Kuhmilch.

de.wikipedia.org

Als positive Effekte dieser probiotischen Säuglingsnahrung werden die Prävention von Durchfall, Verstopfung und atopischen Ekzemen angegeben.

de.wikipedia.org